CALENDAR
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< August 2017 >>
RECOMMEND
RECOMMEND
RECOMMEND
SEARCH THIS SITE.

ARCHIVES
MOBILE
qrcode
COMPLETING REPAIRS
4年前に作ったスーペリアモデルのF643、故あって修理を引き受けましたが、なんとか元に戻すことが出来ました。自分が作ったものが原因で人を落胆させてしまうのは、なんとも悲しい事ですから‥。来週には新たな持ち主の元に送り届ける予定です。

For these days I devoted to repair this Ferrari 643 which I built four years ago. Check the process at here.

続きを読む >>
スポンサードリンク
| SUPERIOR F643 | 09:08 | comments(2) | - |
I'VE UPDATED MY SITE AND THEN...
年末から始まるモデルグラフィックス連載の原稿も書き上げ、以前から進めていたHPのアップデート作業も本日完了。あとはイタリア旅行記の完成と、コイツを仕上げたら年内はおしまい。なかなかゴールが見えてきませんが、ここは焦らず、歩を進めていくしかありませんね。



I've updated my site today you'd see my first model in 1/43 scale and the other early things. Now I'm still busy to make details of MakeUp's Ferrari 643.

続きを読む >>
| SUPERIOR F643 | 09:56 | comments(0) | - |
WHAT A RELIEF
土曜日の朝までに手持ちのデジカメ写真からF1MODELINGに使う写真を選び出してキャプション書いて、夜までに原稿を仕上げて編集部に送りつける。ほっとひと息ついてから、Web用の制作記の編集作業。ModelGraphixの連載もようやく始まってくれそうなので、P4の原稿も書かないと・・模型を作るときはノーサウンドのほうが集中できるけど、なにかものを書くときはBGMがあるといいみたいです。最近はノラ・ジョーンズ(往年のジャニス・ジョプリンにそっくりだぁ)が気に入ってます。原稿書きの合間に磨き残したボディをひたすら磨いて、足りないディテールをちまちまと追加してますが、"完全なる完成"にはまだちょっと時間がかかりそうですね。



This weekend I spent a lot of time to write an article of MakeUp's Ferrari 643. I also picked up the images from my degital cammera that show the process of model-building, and then sent them to Sankaido editor's office. Okay, mission accomplished! I'm going to prepare to build the next one.
| SUPERIOR F643 | 10:03 | comments(0) | - |
THAT WAS CLOSE!
次回のF1MODELINGの発売は12月21日、で、きのうが誌面用の写真撮影。ギリギリ当日の昼過ぎまで粘って、なんとかクルマのかたちにして持っていきました(パイプ類や配線は未完・・)。いや〜、物事の帳尻を悪いほうへ合わせてしまうのは悪いクセです。直さないと!



Yesterday I had a deadline of this Ferrari 643 for next issue of F1MODELING magazine. I made out of it, however, so many details have fallen off the model... maybe it needs one more week to complete it.
| SUPERIOR F643 | 10:08 | comments(0) | - |
FERRARI 643 by MAKEUP
机の上の近況報告です。現在、手がけているのはスーペリアモデルのF643で、ある程度は予想していたものの、中身を作り込んでゆくとカウルが閉じてくれません(笑) 干渉する箇所を根気よく潰していくネゴシエーター的な能力が問われる一台です。デッドラインは12月初旬、あと3週間かぁ・・意地でもナントカするもんね。

続きを読む >>
| SUPERIOR F643 | 10:16 | comments(0) | - |
THE NEXT WORK FOR F1MODELING
いよいよ年末に向けて大そうじ大作戦開始! 旧いモデルガンやSF3Dのプラモが出てきたけれど、欲しい方はいますでしょうか? 1/43のキットも若干、1/24のスカイラインやアルピーヌのジャンク品、洋書等もあるので、明日にでもリストを作って掲示するつもりです。



F1MODELINGの次回作については、スーペリアのFerrari 643に決定。山海堂の編集部で当時のポジを見せてもらい、その美しさにすっかりヤラれてしまいました。カウルの中身は大変だけど、ガンバって作りましょう。
| SUPERIOR F643 | 22:11 | comments(0) | - |
| 1/1PAGES |